Beispiele für die Verwendung von "llevan" im Spanischen mit Übersetzung "bring"

<>
einblenden
Lleva las llaves a tu hermano. Bring the keys to your brother.
Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte. His repeated delinquencies brought him to court.
Un paseo corto te llevará hasta la estación. A short walk will bring you to the station.
Al final ella llevó a cabo el plan. At last, she has brought the plan into effect.
Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte. Prolonging the discussion will bring us nowhere.
Tráeme el libro, no se lo lleves a Tom. Bring the book to me, not to Tom.
Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago. About an hour's walk brought us to the lake.
Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas. She said that she would dance with me if I brought her red roses.
Próxima vez que venga, te voy a llevar unas flores. Next time I come, I'll bring you some flowers.
Le pedí a mi padre que me llevara al circo. I asked my father to bring me to the circus.
Tiene que esperar hasta que le lleve algo de leche caliente. He has to wait until I bring him some warm milk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen