Beispiele für die Verwendung von "mínima expresión" im Spanischen

<>
¿Puedes ver alguna mínima cosa allí? Can you see anything at all there?
Una verdadera democracia avala la libertad de expresión. A true democracy allows free speech.
La probabilidad de que eso suceda es mínima. The chances that that happens are minimal.
Juzgando por su expresión, ella se veía preocupada. Judging by her expression, she looked worried.
No tengo ni la más mínima duda de que Tom se aparecerá en el remate. I have no doubt in my mind that Tom will show up at the auction.
A juzgar por su expresión, él está de mal humor. Judging from his expression, he's in a bad mood.
El no tiene la edad mínima para votar. He is not old enough to vote.
Es este país, la libertad de expresión estaba restringida. Freedom of speech was restricted in this country.
Yo no tengo la más mínima intención de retirarme. I don't have the slightest intention of retiring.
Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente. As expected, expression of the gen was significantly reduced.
El tango es la expresión vertical del deseo horizontal. Tango is the vertical expression of horizontal desire.
Un gran número de estudiantes luchó por conseguir libertad de expresión. A great number of students battled for freedom of speech.
La voz no es suficiente; también queremos ver tu expresión facial y tu lenguaje corporal. The voice is not enough; we want also to see your facial expression and body language.
Quiero ver tu expresión. I want to see your expression.
Defiendo la libertad de expresión para todos. I stand for freedom of speech for everyone.
Ella puso una expresión triste. She wore a sad expression.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.