Beispiele für die Verwendung von "miraba" im Spanischen mit Übersetzung "face"

<>
La hambruna nos mira al rostro. Famine stared us in the face.
¡Papá, juega conmigo a las miradas! Papa, let's have a face-to-face laugh battle!
Ella lo miró a la cara. She stared him in the face.
Él me miró a la cara. He looked me in the face.
Debemos mirar al mundo a la cara. We ought to look the world straight in the face.
Una mirada contenta apareció en su rostro. A look of contentment appeared on his face.
Bob me miró a la cara fijamente. Bob stared me in the face.
El dormitorio más grande mira hacia el sur. The largest bedroom faces south.
Los musulmanes oran siempre mirando hacia La Meca. Muslims always pray facing toward Mecca.
Los musulmanes siempre rezan mirando hacia La Meca. Muslims always pray facing toward Mecca.
Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. I like that twisted look on his face.
Él tiene una mirada melancólica en su rostro. He has a wistful look on his face.
Ella le miró con una sonrisa en la cara. She looked at him with a smile on her face.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa. The look on my boss's face was severe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.