Beispiele für die Verwendung von "ningún" im Spanischen

<>
einblenden
Ella no tiene ningún hermano. She has no brothers.
No quiero causarte ningún problema. I do not want to cause you any trouble.
No quería hacer ningún daño. I meant no harm.
Ya no eres ningún niño. You are not a child any more.
Ella no tuvo ningún hermano. She had no brother.
No deberíamos tener ningún prejuicio. We shouldn't have any prejudice.
Eso no tiene ningún sentido. That makes no sense at all.
Él no hizo ningún trabajo. He didn't do any work.
No encontré ningún trabajo hoy. I found no job today.
No leí ningún libro ayer. I didn't read any books yesterday.
Ningún trabajo se hace fácilmente. No work can be done with ease.
Yo no tengo ningún enemigo. I don't have any enemies.
Ya no eres ningún bebé. You are no longer a baby.
Me insultó sin ningún motivo. He insulted me without any reason.
Ningún remedio puede curar esta enfermedad. No medicine can cure this disease.
Él no ha dejado ningún mensaje. He hasn't left any message.
Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. No dramatist can compare with Shakespeare.
Tom no quiso hacer ningún daño. Tom didn't mean any harm.
Por ningún motivo él se rio. He laughed for no reason.
Tom no quiere correr ningún riesgo. Tom doesn't want to take any chances.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen