Exemples d'utilisation de "norma contable" en espagnol

<>
Tengo por norma levantarme a las seis de la mañana. I make it a rule to get up at six in the morning.
Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Convertí en una norma leer antes de ir a dormir. I make it a rule to read before going to bed.
Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes. This rule can be read in two different ways.
Tengo como norma hacer footing temprano por la mañana. I make it a rule to jog early in the morning.
La norma debería ser revisada. The rule should be revised.
Tiene como norma dar un paseo cada mañana. He makes it a rule to take a walk every morning.
Tom tiene como norma estricta nunca preguntar a una mujer su edad. Tom always makes it a rule never to ask a woman her age.
Los trabajadores, como norma, trabajan ocho horas al día. The workman as a rule works eight hours a day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !