Beispiele für die Verwendung von "oído" im Spanischen

<>
einblenden
Él no puede haberte oído. He can't have heard you.
Tocaba el piano de oído. He played piano by ear.
Por lo que he oído. Judging by what I've heard.
Toca el piano de oído. He played piano by ear.
¿No has oído ese grito? Didn't you hear the scream?
Ella toca el piano de oído. She plays the piano by ear.
He oído esa canción antes. I've heard that song before.
Verdaderamente tienes oído para la música. You really have an ear for music.
Ya lo he oído antes. I've heard it before.
Tom toca la armónica de oído. Tom plays the harmonica by ear.
Jamás había oído tal cosa. I've never heard of such a thing.
Esta mañana, me sangraba el oído. This morning, my ear was bleeding.
¿Has oído hablar del accidente? Have you heard about the accident?
Tom es sordo de un oído. Tom is deaf in one ear.
¿Has oído los últimos rumores? Have you heard the latest rumours?
Tom es sordo de su oído izquierdo. Tom is deaf in the left ear.
He oído que no vienes. I heard that you're not coming.
Tom no tiene oído para la música. Tom doesn't have an ear for music.
¿Has oído de mi tío? Have you heard from my uncle?
Ella es completamente sorda en su oído izquierdo. She is completely deaf in her left ear.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen