Ejemplos del uso de "parado" en español

<>
Estaba parado detrás de la puerta. He was standing behind the door.
¿Cuánto tiempo va a estar parado ahí? How long will it stop there?
Hay alguien parado en la puerta. Someone is standing at the door.
El partido estuvo parado debido a una tormenta. The match was stopped due to a thunderstorm.
Él está parado en el escenario. He is standing on the stage.
Mejor hubieras parado de comprar cosas a tu antojo. You had better stop buying things at random.
Él estaba parado en la entrada. He was standing at the gate.
Un coche de policía ha parado en un lado de la carretera. A police car has stopped on the side of the road.
Él estaba parado en la esquina. He was standing at the street corner.
Me siento como si de alguna manera hubiera parado de pensar que traducir es algo entretenido. I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
Él estaba parado en la puerta. He was standing at the door.
Estoy parado en el medio del patio. I am standing in the middle of the schoolyard.
Hay alguien parado detrás de la pared. Someone is standing behind the wall.
Él estaba parado con los brazos cruzados. He was standing with his arms folded.
Papá Noel estaba parado en el jardín. Santa Claus was standing in the garden.
Un chico alto está parado en la puerta. A tall boy is standing at the gate.
Él estaba parado ahí con una mirada ausente. He was standing there with a vacant look.
Estaba parado muy cerca de mí. Era inquietante. He was standing very close to me. It was disturbing.
El hombre parado allí es el señor Smith. The man standing over there is Mr Smith.
El chico parado en la puerta es mi hermano. The boy standing by the door is my brother.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.