Beispiele für die Verwendung von "paz mundial" im Spanischen

<>
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Nuestra meta final es establecer la paz mundial. Our ultimate goal is to establish world peace.
Queremos la paz mundial. We want peace in the world.
Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional. For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Estoy trabajando con ellos con objeto de conseguir la paz mundial. I am working with them towards world peace.
Amor y paz. Love and Peace.
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
José dice que quiere morir antes de la Tercera Guerra Mundial. José says he wants to die before the Third World War.
Los dos bandos firmaron un tratado de paz. The two sides signed a peace treaty.
La economía mundial está ahora en recesión. The world economy is in recession now.
Ellos firmaron el tratado de paz. They signed the peace treaty.
Él fue General en la Segunda Guerra Mundial. He was a general in the Second World War.
Mejor dejarla en paz. We'd better leave her alone.
Holanda ganó la Copa Mundial del 2010. The Netherlands have won the 2010 World Cup.
Si deseas la paz, prepárate para la guerra. If you wish for peace, prepare for war.
La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939. The Second World War broke out in 1939.
Ellos vivieron en paz. They lived in peace.
La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945. World War Two ended in 1945.
Me siento en paz. I feel at ease.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.