Beispiele für die Verwendung von "permitido" im Spanischen
No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
No está permitido entrar perros a este edificio.
You aren't permitted to bring dogs into this building.
El matrimonio gay está permitido en menos del 20% de los países.
Gay marriage is permitted in less than 20% of countries.
En E.E.U.U, el matrimonio gay solo es permitido en algunos estados.
In the US, a gay union is permitted only in some states.
Tom no tenía permitido decirle a Mary todo lo que sabía.
Tom wasn't allowed to tell Mary everything he knew.
La campaña presidencial empieza a coger velocidad. Todo estará permitido. ¡Habrá sangre!
The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!
En Massachusetts no está permitido que un hombre se case con la abuela de su mujer.
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother.
Mi teléfono tiene un identificador de llamadas que me permite filtrar mis llamadas.
My phone has a caller ID that lets me screen my calls.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung