Beispiele für die Verwendung von "próximas" im Spanischen

<>
Seguramente gane las próximas elecciones. He is probably going to win the next elections.
Él se va a presentar a las próximas elecciones. He will run for the next year's election.
El camino va derecho por las próximas 50 millas. The road stays straight for the next 50 miles.
Él tendrá su empleo de vuelta para las próximas elecciones. He will get his job back at the next election.
Más suerte la próxima vez. Better luck next time.
Estoy segura de que aprobará el próximo examen. I'm sure he'll pass the coming exam.
Estos problemas se resolverán en un futuro próximo. These problems will be solved in the near future.
No pienso votar en la próxima elección. I don't plan to vote at the upcoming election.
La próxima semana visitaré Nara. I will visit Nara next week.
Estoy seguro de que aprobará el próximo examen. I'm sure he'll pass the coming exam.
Tu deseo se hará realidad en el futuro próximo. Your wish will come true in the near future.
Te veo la próxima semana. See you next week.
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años. The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
Discutámoslo en la próxima reunión. Let's kick it around at the next meeting.
¿Cuándo es mi próxima cita? When is my next appointment?
¡La próxima vez llevaré botas! Next time, I will wear boots!
Bajaré en la próxima parada. I'm getting off at the next station.
Espero visitar Nara próxima vez. I hope to visit Nara next time.
¿Cuál es la próxima estación? What's the next station?
Tal vez la próxima vez. Maybe next time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.