Beispiele für die Verwendung von "puños" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle11 fist10 cuff1
Ella le pegó con sus puños. She attacked him with her fists.
Los puños de su saco son bastante deshilachados. The cuffs of his suit jacket are badly frayed.
¡Las palabras hacen más daño que los puños! Words hurt more than fists.
Golpeó la mesa con el puño. He banged on the table with his fist.
El conferenciante golpeó la mesa con su puño. The speaker banged the table with his fist.
El ponente golpeó la mesa con su puño. The speaker banged the table with his fist.
El orador golpeó la mesa con su puño. The speaker banged the table with his fist.
El cobarde es el primero en levantar el puño. The coward is the first to raise his fist.
Tom le pegó a la muralla con el puño. Tom struck the wall with his fist.
El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño. A person's heart is approximately the same size as their fist.
Cristóbal Colón era conocido por silenciar a su despertador repetidamente golpeándolo con su puño. Desafortunadamente, su "despertador" era normalmente su primer oficial. Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.