Beispiele für die Verwendung von "puerta" im Spanischen mit Übersetzung "door"

<>
Esta puerta conduce al estudio. This door leads to the study.
Por favor, cierra la puerta. Please shut the door.
El fuego derribó la puerta. The fire knocked down the door.
La puerta se abrió automáticamente. The door opened automatically.
¿Te importa abrir la puerta? Do you mind opening the door?
¿Quién dejó la puerta abierta? Who left the door open?
Alguien llamó a la puerta. Someone knocked on the door.
Brian dejó la puerta abierta. Brian left the door open.
¡Ponle llave a la puerta! Lock the door!
Él dejó la puerta abierta. He left the door open.
Él encontró la puerta cerrada. He found the door closed.
La puerta se cierra automáticamente. The door locks automatically.
La puerta se está cerrando. The door is closing.
¿Cerrarías la puerta por favor? Will you please shut the door?
Me costó cerrar la puerta. I found it hard to close the door.
Por favor, abra la puerta. Open the door, please.
Empuje la puerta con cuidado. Push the door carefully.
Abre la puerta un poco. Open the door a bit!
Esta puerta no se cerrará. This door won't shut.
Cierra la puerta, por favor. Close the door, please.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.