Beispiele für die Verwendung von "regla" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle92 rule88 regulation4
einblenden
Esta regla no tiene excepciones. This rule has no exceptions.
Acláreme la regla, por favor. Please explain the rule to me.
Esta regla no se aplica. This rule does not apply.
Él me explicó la regla. He explained the rule to me.
Toda regla tiene sus excepciones. Every rule has its exceptions.
Hay excepciones a cada regla. There are exceptions to every rule.
La excepción confirma la regla. There is no rule without exceptions.
Esta regla solo aplica para extranjeros. The rule only applies to foreigners.
Es la regla, no la excepción. It's the rule, not the exception.
Esta regla aplica para ti también. This rule applies to you, too.
Esta regla puede aplicarse a cualquier caso. This rule can be applied to any case.
Esta regla se aplica en todo momento. This rule holds good at all times.
Esta es una excepción a la regla. This is an exception to the rule.
Hay casos en que esta regla no aplica. There are some cases where this rule does not apply.
No hay ninguna regla, pero hay algunas excepciones. There is no rule, but there are some exceptions.
La regla sigue siendo válida en este caso. The rule holds good in this case.
Esta regla no puede aplicarse a toda situación. This rule can't be applied to every situation.
Como regla, los gemelos tienen mucho en común. As a rule, twins have a lot in common.
Él tiene por regla nunca hablar mal de otros. He makes it a rule never to speak ill of others.
Esta regla no es apropiada para la situación actual. This rule isn't suited to the present situation.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen