Beispiele für die Verwendung von "reserva por adelantado" im Spanischen

<>
Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton. Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Tienes que pagar por adelantado. You have to pay in advance.
Deben pagar por adelantado. They have to pay in advance.
Tienes que pagar el arriendo por adelantado. You should pay your rent in advance.
Tiene que pagar por adelantado. You have to pay in advance.
Gracias por adelantado. Thank you in advance.
Por favor aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted. Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo. We all know that Mendel was way ahead of his time.
Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena. Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale.
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
El autobús llegó adelantado dos minutos. The bus was two minutes early.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
Tom tiene una reserva en este hotel. Tom has a reservation at this hotel.
El reloj está adelantado. The clock is fast.
Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Nosotros nos encargamos de reconfirmar su reserva. We'll take care of reconfirmation of your reservation.
Mi reloj está adelantado dos minutos. My clock is two minutes fast.
Se arruinó la salud por trabajar demasiado. He ruined his health by working too much.
Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación. Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci. The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.