Beispiele für die Verwendung von "sabia" im Spanischen

<>
La sabia maestra sabía de la savia. The wise teacher knew about the sap.
Has hecho una sabia decisión. You made a wise choice.
¿Quién es la persona más sabia que conoces? Who is the wisest person you know?
Has hecho una sabia elección. You made a wise choice.
Tom le dijo a Mary todo lo que sabia sobre el asunto. Tom has told Mary all he knows about the matter.
Ella es una madre muy sabia. She is a most wise mother.
Ella es más sabia que astuta. She is more wise than clever.
La gente anciana es usualmente muy sabia. Older men are usually very wise.
La gente vieja suele ser muy sabia. Old people are usually very wise.
Es cierto que es joven, pero también es sabia. It is true she is young, but she is wise.
Tom no piensa que Mary haya tomado una sabia decisión. Tom doesn't think that Mary made a wise decision.
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
El saber no ocupa lugar One can never know too much
Él es tan sabio como cualquiera. He is as wise as any.
Su deseo finalmente se cumplió. His wish was realized at last.
Solo necesito saber qué pasó. I just need to know what happened.
Ella sabe tocar el piano. She can play the piano.
Él no es sabio sino astuto. He is not wise but clever.
Tom se dio cuenta de que estaba ahogándose. Tom realized that he was drowning.
Quiero saber mas de ti I would like to know you better
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.