Beispiele für die Verwendung von "sacando" im Spanischen mit Übersetzung "take"

<>
einblenden
- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero. "Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money."
Sacar fotos aquí está prohibido. Taking photos here is prohibited.
Él se sacó los anteojos. He took off his glasses.
Tom se sacó los zapatos. Tom took off his shoes.
Tom se sacó la corbata. Tom took off his tie.
Sacó algo de su bolsillo. He took something out of his pocket.
Él se sacó el pañuelo. He took out his handkerchief.
Saqué el pastel del horno. I took the cake out of the oven.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. You should take advantage of this opportunity.
Fui al banco para sacar dinero. I went to the bank to take out money.
Por favor, no saque fotos aquí. Please don't take pictures here.
Por favor, no saques fotos aquí. Please don't take pictures here.
Sacaron el retrato de la pared. The portrait was taken from the wall.
Sacaré a pasear a mi perro. I'll take my dog out for a walk.
Él sacó un trozo de tiza. He took out a piece of chalk.
Sacó una moneda de su bolsillo. He took a coin out of his pocket.
Él se sacó algo del bolsillo. He took something out of his pocket.
Por favor, no saquéis fotos aquí. Please don't take pictures here.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen