Beispiele für die Verwendung von "sacar entrada" im Spanischen

<>
Deseaba una entrada para el concierto. He was itching for a ticket to the concert.
Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual. Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
Tom podía haber pagado la entrada de María si hubiera sabido que no tenía suficiente dinero. Tom could have paid for Mary's ticket if he'd known she didn't have enough money.
Sacar fotos aquí está prohibido. Taking photos here is prohibited.
Ella lo encontró parado cerca de la entrada. She found him standing near the entrance.
El trabajo duro le permitió sacar buenas notas. Hard work enabled him to get good marks.
¿Quieres una entrada? Do you want a ticket?
Trata de sacar todo el provecho que puedas de tu diccionario. Try to make the most of your dictionary.
Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales. To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial. Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice.
Tienes una entrada. You have an entry ticket.
¿Podrías sacar veinte copias de su informe? Would you run off twenty copies of his report?
¿Dónde está la entrada? Where is the entrance?
Tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen. You have to get 60 marks to pass the exam.
¿Cuánto cuesta el billete de entrada? How much is the entrance fee?
Tom aún no puede sacar a Mary de su cabeza. Tom still can't get Mary out of his head.
La entrada cuesta seis euros, pero los domingos es gratis. The admission costs six euros but on Sundays it's free.
Podrás sacar muchas fotos con tu nueva cámara. You'll be able to take many pictures with your new camera.
Él perdió su entrada para el cine. He lost his movie ticket.
Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser. If you are taking your shoes off, please put them in their place.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.