Beispiele für die Verwendung von "se ha" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle552 have364 be157 andere Übersetzungen31
La cisterna se ha atascado. The toilet won't stop running.
Él se ha hecho rico. He became rich.
Ella nunca se ha enamorado. She's never fallen in love.
Su hija mayor se ha casado. Her oldest daughter got married.
Mi hermano se ha puesto gallito. My brother became a cook.
Él se ha preparado para lo peor. He prepared for the worst.
Mi hermano se ha vuelto un gallito. My brother became a cook.
Colorín colorado este cuento se ha acabado. Snip, snap, snout, this tale's told out.
Creo que Tom no se ha ido todavía. I think that Tom hasn't left yet.
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. ...and they all lived happily ever after.
Este psiquiatra se ha especializado en desórdenes alimenticios. That psychiatrist specialized in eating disorders.
Mi hermano se ha comprado una guitarra eléctrica. My brother bought an electric guitar.
Que yo sepa, todavía no se ha ido. As far as I know, she hasn't left yet.
Tom se ha teñido el pelo de negro. Tom dyed his hair black.
¿Sabes a dónde se ha ido tu padre? Do you know where your father went?
Lamento decir que él se ha marchado para siempre. I regret to say that he's gone, never to return.
Tom no se ha perdido ningún concierto de Mary. Tom hasn't missed any of Mary's concerts.
Tom no se ha perdido ni una sola clase. Tom hasn't missed a single class.
El consejo se ha reunido para analizar la recalendarización. The council held a meeting to analyse the rescheduling.
Ken se ha aprendido de memoria muchas canciones japonesas. Ken learned many Japanese songs by heart.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.