Beispiele für die Verwendung von "secado" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle48 dry42 wipe5 dry up1
El río se ha secado. The river has dried up.
El estanque se ha secado. The pond has dried up.
El sol ha secado el suelo. The sun has dried up the ground.
¿Te has secado alguna vez el pelo con un secador de pelo? Have you ever dried your hair with a hairdrier?
Es una representación de los canales artificiales de un río que se ha secado. It is a representation of the man-made channels of a river that has dried up.
Tom necesita una toalla seca. Tom needs a dry towel.
Tom le secó a Mary sus lágrimas. Tom wiped away Mary's tears.
Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque. The chemical ingredients cause the mouth to dry up.
Las pasas son uvas secas. Raisins are dried grapes.
Se secó el sudor de la cara. He wiped the sweat off his face.
Se secó con la toalla. He dried himself with a towel.
Él se secó el sudor de su frente. He wiped the sweat from his forehead.
La camisa está limpia y seca. The dress shirt is clean and dry.
Tom secó las lágrimas de los ojos de Mary. Tom wiped the tears from Mary's eyes.
Mi camisa aún no se seca. My shirt isn't dry yet.
—¡¿Pero dónde estás, Dima?! —preguntó Al-Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada. "Just where are you, Dima?!" Al-Sayib asked, getting a towel to wipe the spilled Fanta.
La arena seca absorbe el agua. Dry sand absorbs water.
Mi camisa aún no está seca. My shirt isn't dry yet.
Esta ropa por fin está seca. These clothes are finally dry.
La fruta se seca al sol. The fruits are dried in the sun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.