Beispiele für die Verwendung von "sola" im Spanischen

<>
einblenden
Ella fue allá por sí sola. She went there by herself.
Mi abuela vive por sí sola. My grandmother lives by herself.
Ella fue a México por sí sola. She went to Mexico by herself.
La sola idea es repugnante. The very idea of it is disgusting.
La vela se apagó sola. The candle went out by itself.
La luz se apagó sola. The light went out by itself.
Una sola lengua no es suficiente. One language is not enough.
No se dijo una sola palabra. Not a word was said.
Una golondrina sola no hace verano. One swallow does not make a summer.
No había una sola condenada alma. There was not a bloody soul.
Tom no dijo una sola palabra. Tom didn't say a word.
Pharamp quiere a Trang para ella sola. Pharamp wants Trang all for herself.
Tengo toda la casa para mí sola. I have the house all to myself.
Tiene esta gran habitación para ella sola. She has this big room all to herself.
No recibí una sola carta de ella. I didn't receive even one letter from her.
Derribé dos pájaros con una sola piedra. I killed two birds in one stone.
¡Nos hemos hablado ni una sola palabra! We haven't spoken a word!
No dijo ni una sola palabra al respecto. He didn't say a word about it.
Por eso te dije que no fueras sola. That's why I told you not to go by yourself.
No lo hizo una sola vez, sino dos. He did it not once, but twice.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen