Beispiele für die Verwendung von "sus" im Spanischen mit Übersetzung "its"

<>
El caracol retrae sus antenas. The snail draws in its feelers.
Toda rosa tiene sus espinas. Every rose has its thorns.
El caracol retrajo sus antenas. The snail drew in its feelers.
Toda regla tiene sus excepciones. Every rule has its exceptions.
La juventud tiene sus ventajas. Youth has its advantages.
Sony infunde ambición entre sus empleados. Sony inspires ambition among its employees.
Cada país tiene sus propias costumbres. Each country has its own customs.
El trabajo cuidadoso traerá sus frutos. Careful work will bear its fruit.
Kioto es famoso por sus viejos templos. Kyoto is famous for its old temples.
Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas. Like most diseases, it has its own symptoms.
Esta flor extiende sus pétalos de noche. This flower spreads its petals at night.
Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín. Our dog buries its bones in the garden.
El árbol empuja sus ramas por todas partes. The tree thrusts its branches far and wide.
Escocia es famosa por sus tejidos de lana. Scotland is famous for its woollen textiles.
El nuevo coche pasó sus pruebas con éxito. The new car underwent its tests successfully.
Esta compañía ha estado espiando a sus empleados. This company has been spying on its employees.
Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos. We dissected a frog to examine its internal organs.
¿Qué importa cómo ellos críen a sus hijos? What does it matter how they bring up their own children?
El hospital quiere enfermeras que cuiden de sus pacientes. The hospital wants nurses to care for its patients.
Este templo es famoso por sus flores de cerezo. This temple is famous for its cherry blossoms.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.