Beispiele für die Verwendung von "sus" im Spanischen mit Übersetzung "your"

<>
Saquen sus cuadernos y bolígrafos. Get out your notebooks and pens.
¿Qué edades tienen sus hijos? How old are your children?
Quien canta sus males espanta Problems don't seem so bad if you keep cheerful
No quiero dañar sus sentimientos. I don't want to hurt your feelings.
No dude de sus palabras. I never doubted your words.
Abróchense sus cinturones, por favor. Please fasten your seatbelt.
Ésas no son sus sillas. Those are not your chairs.
¡En sus marcas, listos, ya! On your marks, get set, go!
Se amable con sus padres. You cannot be too good to your parents.
No deje sus cosas atrás. Don't leave your stuff behind.
Sus padres no vinieron, ¿verdad? Your parents didn't come, did they?
Pídanle permiso a sus padres. Ask your parents for permission.
Hemos estado observando sus negociaciones. We have been watching your negotiations.
Váyanse a sus respectivos asientos. Go to your respective seats.
Sus ideas son un poco anticuadas. Your ideas are a little antiquated.
Por favor traiga sus propios cubiertos. Please bring your own cutlery.
¿Puedo ver sus pasaportes, por favor? May I see your passports, please
Sus palabras me hacen sentir mal. Your words make me feel bad.
No quiero ni escuchar sus voces. I don't want to hear you speak.
¿Cuáles son sus planes para navidad? What are your plans for Christmas?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.