Beispiele für die Verwendung von "tenerse un aspecto grave" im Spanischen

<>
Buenas palabras y un aspecto insinuante rara vez se asocian con la verdadera virtud. Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
La creatividad es un aspecto importante para el desarrollo del ser humano. Creativity is an important aspect for the development of human.
Tienes un aspecto horrible. You look awful.
¿Alguna vez has tenido alguna enfermedad grave? Have you ever had a serious illness?
Las flores no tienen buen aspecto. Me gustaría regarlas. ¿Hay una regadera? The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?
Estos infelices deben tenerse en cuenta. These unhappy people must be taken good care of.
Tom está enfermo, pero no es grave. Tom is sick, but it isn't serious.
Ella dijo que tenía buen aspecto. She said that she was good-looking.
Esta lección debería tenerse en cuenta. This lesson should be kept in mind.
Tom tiene un grave problema. Tom has a big problem.
No juzgues a las personas por su aspecto. You shouldn't judge a person by his looks.
Nada grave. It's no big deal.
No tiene buen aspecto. Probablemente bebió demasiado anoche. He doesn't look well. Probably drank too much last night.
Él padeció una grave enfermedad en el otoño de 1823. He had a serious illness in the autumn of 1823.
Él tenía buen aspecto. He looked well.
Ella cometió un grave error. She made a serious mistake.
¿Qué aspecto tiene un dirigible? What does an airship look like?
No es un problema tan grave. Usted se preocupa demasiado. It's not such a big problem. You're worrying way too much.
¿Anoche saliste? Porque tienes mal aspecto hoy ... Did you go out last night? Because you look pretty bad today ...
¿Es grave? Is it bad?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen