Beispiele für die Verwendung von "tienes" im Spanischen mit Übersetzung "have"

<>
¿De verdad no tienes hogar? Do you really have no home?
¿Tienes planes para esta noche? Do you have plans for tonight?
¿Tienes cambio de un dólar? Do you have change for a dollar?
¿Tienes una licencia de manejo? Do you have a driver's license?
¿Tienes dirección de e-mail? Do you have an e-mail address?
¿Tienes una cuenta de Facebook? Do you have a Facebook account?
No tienes que correr rápido. You do not have to run fast.
¿Cuantas piezas de equipaje tienes? How many pieces of baggage do you have?
¿Tienes algún consejo para mí? Do you have any advice for me?
tienes que estudiar más. You have to study more.
Imagina que tienes una mujer. Imagine that you have a wife.
Tan sólo tienes que juntarlos. You have only to put them together.
¿Para qué tienes los pies? What do you have your feet for?
Chica, qué hermoso cabello tienes. Girl, what beautiful hair you have.
¿Tienes algunos de mejor calidad? Do you have better quality ones?
¿Tienes invitados para la cena? Do you have guests for dinner?
¿Qué tienes en tu bolso? What do you have in your bag?
¿Por qué tienes que hacerlo? Why do you have to do it?
Sólo tienes que sentarte aquí. You have only to sit here.
¿Tienes un poco de leche? Do you have some milk?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.