Beispiele für die Verwendung von "tratado constitutivo" im Spanischen
El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno.
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
La tribu de los sioux pidió al gobierno que cumpliera el tratado.
The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty.
Jessie dio órdenes de que Alex debía ser tratado bien.
Jessie gave orders that Alex was to be treated well.
En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz.
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
El joven se resintió por ser tratado como un cobarde.
The youngster resented being treated as a coward.
Él es un pintor famoso y debería de ser tratado como tal.
He is a famous painter and should be treated as such.
Si vas a actuar como un idiota, entonces serás tratado como tal.
If you're going to act like an idiot, then you're going to be treated as one.
He tratado de compilar las ideas que propusiste antes de la junta, de manera que podamos utilizarlas como base para la discusión.
I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung