Usage examples of "tratar" in Spanish with translation to English

<>
show all
Si fallo, debería tratar nuevamente. If I should fail, I would try again.
Debemos tratar este problema como un todo. We must treat these problems as a whole.
Es difícil tratar con Tom. Tom is hard to deal with.
Yo no sé como tratar con niños. I don't know how to handle children.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa. Teachers should deal fairly with their pupils.
Deberías tratar de optimizar tu tiempo. You should try to optimize your time.
Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados. Tom doesn't know how to treat his employees properly.
¿Cómo vamos a tratar este asunto? How shall we deal with this matter?
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos. The teacher handles his pupils well.
Debemos tratar de reducir su complejidad. We have to try to reduce its complexity.
El hombre estaba acostumbrado a tratar esta clase de heridas. The man was used to treating this kind of wound.
Ella es una persona difícil de tratar. She is a difficult person to deal with.
Ella estaba cansada de tratar de convencerlo. She was tired of trying to convince him.
Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad. There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
Odio tratar con niños quisquillosos para comer. I hate dealing with children who are picky eaters.
Debes tratar de venir a la fiesta. You must try and come to the party.
Si no empiezas a tratar a la gente con un poco más de respeto, la gente podría comenzar a evitarte como a la plaga. If you don't start treating people with a little more respect, people may start avoiding you like the plague.
Tom es un hombre difícil de tratar. Tom is a hard man to deal with.
Podrías tratar de ser un poco más civilizado. You could try and be a bit more civilized.
Un problema tal es difícil de tratar. Such a problem is hard to deal with.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download