Beispiele für die Verwendung von "Manos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle62 main61 pied1
einblenden
Me he ensuciado las manos. Je me suis sali les mains.
Ellas se lavan las manos. Elles se lavent les mains.
Lávate las manos con jabón. Lave-toi les mains avec du savon.
Necesito loción para la manos. J'ai besoin de lotion pour les mains.
¿Te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es lavé les mains ?
Lávese las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Lávense las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Lavaos las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
¿Ya te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
Me lavo las manos antes de almorzar. Je me lave les mains avant de déjeuner.
No te vayas con las manos vacías. Ne pars pas les mains vides.
Ellos se lavan las manos con jabón. Ils se lavent les mains avec du savon.
Ella le estranguló con sus propias manos. Elle l'étrangla de ses propres mains.
Salí del banco con las manos vacías. Je partais de la banque les mains vides.
¿En dónde me puedo lavar las manos? Où puis-je me laver les mains ?
Yo me lavo las manos porque están sucias. Je me lave les mains parce qu'elles sont sales.
Benditas sean las manos que lo hicieron posible. Bénites soient les mains qui ont rendu cela possible.
El país está en las manos del enemigo. Le pays est aux mains de l'ennemi.
Él se metió las manos en los bolsillos. Il mit ses mains dans les poches.
No te has lavado las manos todavía, ¿verdad? Tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen