Beispiele für die Verwendung von "Necesito" im Spanischen

<>
Necesito un poco de tiempo. J'ai besoin d'un peu de temps.
Necesito medicina para el sueño. J'ai besoin de somnifères.
Necesito crema para las quemaduras. J'ai besoin d'un onguent contre les brûlures.
Necesito algún tiempo para pensarlo. J'ai besoin d'un peu de temps pour y réfléchir.
Necesito medicación para el dolor. J'ai besoin d'un palliatif.
Necesito algo para un adulto. J'ai besoin de quelque chose pour adulte.
Es exactamente lo que necesito. C'est exactement ce dont j'ai besoin.
Esto es lo que necesito. C'est ce dont j'ai besoin.
Necesito loción para la manos. J'ai besoin de lotion pour les mains.
Necesito azúcar para preparar un pastel. J'ai besoin de sucre pour faire un gâteau.
Necesito 30 días más para pagar. J'ai besoin de trente jours de plus pour payer.
Necesito las pilas para esta cámara J'ai besoin de piles pour cet appareil photo
Necesito una taza de café caliente. J'ai besoin d'une tasse de café chaud.
Necesito un billete para esta fecha J'ai besoin d'un billet pour cette date
Hazme saber si necesito hacer cambios. Faites-moi savoir si j'ai besoin de faire des changements.
Necesito una habitación para dos personas. J'ai besoin d'une habitation pour deux personnes.
Necesito un billete para un tren nocturno J'ai besoin d'un billet pour un train de nuit
Necesito algo para el dolor de estómago J'ai besoin de quelque chose pour la douleur à l'estomac
Necesito de algunas personas que me ayuden. J'ai besoin de quelques personnes pour m'aider.
Necesito unas tijeras para cortar este papel. J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.