Exemplos de uso de "cuidarías" em espanhol

<>
Traduções: todos9 prendre soin6 s'occuper3
Me prometiste que cuidarías de ellos. Tu m'as promis que tu prendrais soin d'eux.
Ella cuidó de mi perro. Elle prit soin de mon chien.
Ella cuida de su vieja madre. Elle s'occupe de sa vieille mère.
Cuidar del bebé es mi trabajo. Prendre soin du bébé est mon travail.
Alguien tiene que cuidar del paciente. Quelqu'un doit s'occuper du patient.
Le pidieron a Kate que cuidara de su hijo. Ils ont demandé à Kate de prendre soin de son enfant.
Su tía cuida de su perro durante el día. Sa tante s'occupe de son chien pendant la journée.
Nuestros padres nos cuidaron y ahora nos toca cuidar de ellos. Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.
Nuestros padres nos cuidaron y ahora nos toca cuidar de ellos. Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.