Beispiele für die Verwendung von "dinero" im Spanischen

<>
einblenden
Parece que no queda dinero. Il semble qu'il ne reste plus d'argent.
Confesé haber robado el dinero. J'avouai avoir volé l'argent.
Lo siento, no tengo dinero. Je suis désolé, je n'ai pas d'argent.
Hizo buen uso del dinero. Il a fait bon usage de l'argent.
Te daré el dinero mañana. Je te donnerai l'argent demain.
Nunca he tenido tanto dinero. Je n'ai jamais eu autant d'argent.
Tom no tenía suficiente dinero. Tom n'avait pas assez d'argent.
De momento no necesito dinero. Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment.
Ahora Tom no necesita dinero. Tom n'a pas besoin d'argent maintenant.
Él perdió todo su dinero. Il a perdu tout son argent.
Es rico, ¡no necesita dinero! Il est riche, il n’a pas besoin d'argent !
Mi hermano no tiene dinero. Mon frère n'a pas d'argent.
No quiero darte mi dinero. Je ne veux pas te donner mon argent.
El dinero no es todo. L'argent n'est pas tout.
Me han robado el dinero. On m'a volé mon argent.
¿Para qué necesitas el dinero? En quoi as-tu besoin de l'argent ?
No tengo mucho dinero encima. Je n'ai pas beaucoup d'argent sur moi.
El dinero abre todas las puertas. L'argent ouvre toutes les portes.
No tengo dinero, pero tengo sueños. Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.
Él lo hizo por el dinero. Il a fait cela pour l'argent.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen