Beispiele für die Verwendung von "estudiar" im Spanischen mit Übersetzung "étudier"

<>
Tú tienes que estudiar más. Tu dois étudier davantage.
Quiero estudiar en el extranjero. Je veux étudier à l'étranger.
No tengo ganas de estudiar. Je n'ai pas envie d'étudier.
No tiene cuarto para estudiar. Il n'a pas de chambre pour étudier.
Quizá tendría que estudiar alemán. Peut-être devrais-je étudier l'allemand.
Él estaba demasiado cansado para estudiar. Il était trop fatigué pour étudier.
No tengo ganas de estudiar ciencias. Je n'ai pas envie d'étudier les sciences.
Estudiar es la labor del estudiante. Étudier est la tâche de l'étudiant.
Iré a Francia a estudiar pintura. J'irai en France étudier la peinture.
Mi plan es estudiar en Australia. Mon plan est d'étudier en Australie.
Él está demasiado cansado para estudiar. Il est trop fatigué pour étudier.
Voy a estudiar pintura a Francia. Je vais étudier la peinture en France.
Él fue a América a estudiar inglés. Il alla en Amérique pour étudier l'anglais.
Me voy a Francia a estudiar pintura. Je vais en France pour étudier la peinture.
Me voy a acostar después de estudiar. Je vais me coucher après avoir étudié.
Mañana voy a estudiar en la biblioteca. Demain, je vais étudier à la bibliothèque.
Ella fue a Alemania a estudiar medicina. Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.
No tengo ninguna gana de estudiar esta noche. Je n'ai aucune envie d'étudier ce soir.
Muchos estudiantes van a Europa a estudiar música. Beaucoup d'étudiants vont en Europe pour étudier la musique.
Ella se fue a París a estudiar música. Elle se rendit à Paris pour étudier la musique.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.