Beispiele für die Verwendung von "gustan" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle164 aimer99 plaire30 andere Übersetzungen35
¿Le gustan los gatos negros? Aimez-vous les chats noirs ?
Me gustan bastante esas historias. J'aime beaucoup ces histoires.
¿No te gustan las manzanas? N'aimes-tu pas les pommes ?
No nos gustan las matemáticas. Nous n'aimons pas les mathématiques.
Me gustan los zapatos negros. J'aime les chaussures noires.
No me gustan los huevos. Je n'aime pas les œufs.
¿Te gustan los veranos frescos? Aimez-vous les étés frais ?
¿Te gustan los gatos negros? Aimes-tu les chats noirs ?
Me gustan las películas americanas. J'aime le cinéma étasunien.
No me gustan mucho las matemáticas. Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.
Me gustan mucho los huevos duros. J'aime beaucoup les œufs durs.
No me gustan nada los pájaros así. Je n'aime vraiment pas ce genre d'oiseaux.
No os gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
A Tom no le gustan los gatos. Tom n'aime pas les chats.
A Inoue no le gustan los ordenadores. Inoue n'aime pas les ordinateurs.
No te gustan las historias de amor. Tu n'aimes pas les histoires d'amour.
No me gustan las novelas sin héroes. Je n'aime pas les romans sans héros.
A ningún niño le gustan las manzanas. Aucun enfant n'aime les pommes.
No le gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
A mi también me gustan los pasteles. J'aime aussi les gâteaux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.