Beispiele für die Verwendung von "música de cámara" im Spanischen

<>
En el siglo diecinueve se empezaron a escribir partituras que exigían virtuosismo. En el siglo veinte, numerosos compositores de renombre escribieron obras para contrabajo, incluyendo música de cámara y solos de orquesta. Au dix-neuvième siècle, on a commencé à écrire des morceaux de musique qui exigeaient de la virtuosité. Au vingtième siècle, de nombreux compositeurs renommés écrivirent des pièces pour contrebasses, dont des pièces de musique de chambre et des solos d'orchestres.
¿Te gusta la música de Mozart? Aimes-tu la musique de Mozart ?
El rock es la música de los jóvenes. Le rock est la musique des jeunes.
A Ann le gusta mucho la música. Ann aime beaucoup la musique.
Ella le compró una cámara a su hijo. Elle acheta un appareil photo à son fils.
Me gusta la música clásica. J'aime la musique classique.
Mi cámara es diferente a la tuya. Mon appareil-photo est différent du tien.
A Susie le gusta la música japonesa. Susie aime la musique japonaise.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
Nosotros estudiamos música. Nous étudions la musique.
Mi cámara es Nikon. Mon appareil photo est un Nikon.
Te va a gustar esta clase de música. Tu vas aimer ce genre de musique.
Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
No me gusta la música. Je n'aime pas la musique.
Apunté mi cámara hacia ella. J'ai pointé mon appareil photo sur elle.
A menudo estudio mientras estoy escuchando música. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
Mostraron la escena a cámara lenta. Ils montrèrent la scène au ralenti.
No entiendo la música. Je ne comprends pas la musique.
Esta cámara es la más pequeña. Cette caméra est la plus petite.
La música es un regalo de Dios. La musique est un don de Dieu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.