Beispiele für die Verwendung von "padres" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle48 parents48
Él escribió a sus padres. Il a écrit à ses parents.
Yo vivo con mis padres. Je vis avec mes parents.
No depende de sus padres. Il ne dépend pas de ses parents.
Mis padres no me entienden. Mes parents ne me comprennent pas.
¡Mis padres van a matarme! Mes parents vont me tuer !
Mis padres son muy estrictos. Mes parents sont très stricts.
Mis padres son originarios de China. Mes parents sont originaires de Chine.
Mis padres son oriundos de China. Mes parents sont originaires de Chine.
Mis padres han abandonado la Iglesia. Mes parents ont quitté l'Église.
Los padres quieren a sus hijos. Les parents aiment leurs enfants.
Mis padres no son estrictos conmigo. Mes deux parents ne sont pas stricts avec moi.
Me gustaría telefonear a los padres. Je voudrais téléphoner aux parents.
Él vive separado de sus padres. Il vit séparément de ses parents.
Sus padres esperan demasiado de él. Ses parents attendent trop de lui.
Masha no conocía a sus padres. Macha ne connaissait pas ses parents.
Los niños deberían obedecer a sus padres. Les enfants devraient obéir à leurs parents.
Saluda a tus padres de mi parte. Salue tes parents de ma part.
El niño iba acompañado por sus padres. L'enfant était accompagné de ses parents.
Los niños deben obedecer a sus padres. Les enfants doivent obéir à leurs parents.
Deja que te presente a mis padres. Laisse-moi te présenter mes parents.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.