Beispiele für die Verwendung von "por favor" im Spanischen mit Übersetzung "s'il te plaît"

<>
einblenden
No me mates, por favor S'il te plait, ne me tue pas.
Sí, un café, por favor. Oui, un café, s'il te plait.
Dígame su dirección, por favor. Dis-moi ton adresse s'il te plaît.
Por favor, cambia la bandera. Change le drapeau, s'il te plait.
Sirve el café, por favor. Sers le café, s'il te plaît.
Por favor, apaga la radio. Éteins la radio s'il te plait.
Por favor, baja el volumen. Baisse le volume, s'il te plait.
Por favor, riega las flores. S'il te plaît, arrose les fleurs.
Enséñame algunos kanji, por favor. Apprends-moi quelques kanjis, s'il te plaît.
Enciende la luz, por favor. Allume la lumière, s'il te plaît.
Por favor, dile que espere. S'il te plaît dis-lui d'attendre.
Cierra la puerta, por favor. Ferme la porte, s'il te plait.
Por favor, compra algunas manzanas. S'il te plait, achète quelques pommes.
Pásame la sal, por favor. Passe-moi le sel, s'il te plaît.
Limpia tu habitación, por favor. Range ta chambre s'il te plaît.
Ponte los zapatos, por favor. Mets tes chaussures, s'il te plaît.
Enciende la televisión, por favor. Allume la télévision s'il te plaît.
Enséñame cómo hacerlo, por favor. Montre-moi comment le faire s'il te plait.
¡Introduce una moneda, por favor! Insère une pièce, s'il te plaît !
Por favor, canta una canción. Chante une chanson s'il te plaît.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen