Beispiele für die Verwendung von "Azul" im Spanischen mit Übersetzung "синий"

<>
Me gusta el color azul. Мне нравится синий цвет.
Esa es una casa azul. Это синий дом.
Apenas respiraba y estaba azul. Она была синей и едва дышала.
Me gusta este vestido azul. Мне нравится это синее платье.
Estaré usando una camisa azul. Я буду в синей рубашке.
Como una gran superficie azul. Просто большая синяя поверхность.
Al pelo azul, dije que no. Но я отказалась от синих волос.
El azul aquí es África subsahariana. Темно-синий - это суб-Сахарная Африка.
Nubes flotaban en el cielo azul. В синем небе плыли облака.
¿Puedes distinguir el verde del azul? Ты можешь отличить зелёный от синего?
"¿Quieres el verde o el azul?" "Хочешь зелёное или синее?"
Bueno, movamos el azul fuera del camino. Отодвинуть синюю.
La banda azul es el percentil 50avo. Синяя полоса отмечает 50-ю перцентиль.
si no hay azul, no hay verde. Без синего нет и зеленого.
Un azul con uno verde producen luz. Соединяем синий и зелёный и загорается свет.
Allí ven el corte del punto azul. Здесь видно, как синяя точка режет.
Y en azul claro, Asia del Sur. Светло-синий - Южная Азия.
Como ven, se expande hasta el azul oscuro. Как вы видите, они расширяются к тёмно-синему,
Porque la linea azul es una linea mejor. Причина этого то, что синяя линия - лучшая линия.
¿Usted escribe con bolígrafo azul o bolígrafo negro? Вы пишете синей или чёрной ручкой?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.