Beispiele für die Verwendung von "Cuál" im Spanischen

<>
¿Cuál es la acción correcta? Как поступать правильно?
¿Cuál ha sido mi desafío? Но знаете, что было для меня самой большой проблемой?
Explícame cuál es el problema. Объясни мне, что случилось.
Entonces, ¿cuál es el problema? Так в чем же проблема?
Entonces, ¿cuál es la diferencia? Всё то же самое, в чём же отличие?
¿Y cuál era la trampa? Так в чем же заключалась эта западня?
Rápido, ¿cuál se ve rara? Не надо долго думать.
Entonces, ¿Cuál era la imagen? Что же это за изображение?
"Henry, ¿cuál es tu pregunta?" "Что ты хочешь спросить, Генри?"
Entonces, ¿cuál es el punto? И в чём смысл?
¿Cuál es la situación actual? А что сегодня?
Entonces, ¿cuál es la lección? Так в чём же урок?
Pero, ¿cuál otra podría ser? Но что ещё?
¿Cuál es el negocio aquí? В чём здесь заключается бизнес?
¿Cuál es la historia allí? Что за история лежит в основе всего?
Pero ¿cuál de ellos impera? Но в кого из них веруешь ты?
¿Alguien puede ver cuál es? Кто-нибудь знает, где?
"Bueno, ¿cuál es el problema?" "А в чём проблема?"
¿Y cuál es la razón? В чём причина?
¿Alguien quiere adivinar cuál es? Кто-нибудь хочет догадаться что это?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.