Beispiele für die Verwendung von "Diseño" im Spanischen mit Übersetzung "дизайн"

<>
einblenden
El diseño viene de adentro. Но дизайн исходит изнутри.
El diseño serio es imperfecto. Серьезный дизайн не идеален.
El diseño de la ciudad. Дизайн города.
También hemos estado trabajando en diseño. Мы также работали в дизайне.
¿Cuáles son las instrucciones de diseño? Каково техзадание для дизайна?
Porque hay diferentes tipos de diseño. Потому, что есть различные типы дизайна.
Porque aprendimos sobre diseño al revés. потому что нам были знакомы кулисы дизайна.
El diseño no era algo más. Дизайн не был для нас чем-то другим.
Pueden hacerse varias versiones del diseño. Вы можете начать повторять дизайн.
Volví a conectar con el diseño. Я по-настоящему соскучился по дизайну.
Luego, le sigue el "Diseño narcisista": Второй вид - это Нарцисический дизайн.
Llamo a eso el "diseño cínico". Я называю это Циничный дизайн.
Entonces, ¿por qué pensamiento del diseño? Итак, почему дизайн-мышление?
El diseño plantea varias preguntas delicadas. По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов.
Me encanta el diseño, que conste. Мне очень нравится дизайн, как бы там ни было,
Y cada ciudad tiene su propio diseño. И в каждом городе свой дизайн, свой план.
El diseño debe convertirse en eso mismo. Дизайн должен стать тем же самым.
Con un diseño maravilloso de Sam Pott. Здесь использован замечательный дизайн Сэма Потса.
El diseño fue sólo parte del proceso. Дизайн был только частью процесса.
¿Cómo afecta el diseño de los edificios? Как оно сказывается на дизайне строений?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen