Beispiele für die Verwendung von "Estaba" im Spanischen mit Übersetzung "быть"

<>
einblenden
Tom estaba en el hospital. Том был в больнице.
¿Qué estaba conectado y cómo? Что было подключено?
Y, entonces, estaba en crisis. У меня был кризис.
Todo estaba a mis pies. Все было у моих ног.
Lo hizo cuando estaba borracho. Он сделал это будучи пьяным.
Tenía frío y estaba mojado. Мне было холодно и я был мокрый.
Su preocupación estaba bien fundada: У него были основания для беспокойства:
Y yo estaba en agonía. Мне было безумно больно.
Apenas respiraba y estaba azul. Она была синей и едва дышала.
Mi padre no estaba solo. Но мой отец был там не единственным чернокожим.
¿Ayer Ken estaba en casa? Кен был вчера дома?
Yo estaba en la cúspide. Я был на пике.
la mía estaba en 146. Моё давление было 146.
Freud estaba en lo cierto. Фрейд был прав.
Estaba oscuro en el bosque. В лесу было темно.
Cuando me desperté estaba triste. Когда я проснулся, мне было грустно.
Tom estaba solo en casa. Том был один дома.
Mi cabello no estaba bien. Мои волосы были неправильными.
Estaba equivocado en muchas cosas. Мои представления о многом были неправильны.
Pero la ayuda estaba llegando. Но помощь уже была в пути.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen