Beispiele für die Verwendung von "Hospital" im Spanischen

<>
Tom estaba en el hospital. Том был в больнице.
Deben permanecer en el hospital". Они должны быть в госпитале."
La experiencia de las enfermedades recibe cada vez menor atención a medida que el estudiante pasa del aula al hospital y la clínica. А опытное познание заболевания получает всё меньше педагогического внимания по мере того, как студенты переходят из классной комнаты в стационары и клиники.
Llevé a Tom al hospital. Я отвёз Тома в больницу.
Y luego secuestras el hospital". И ты ограбишь госпиталь."
No quiero ir al hospital. Я не хочу в больницу.
Llevamos nuestras impresiones de Monet al hospital. И вот мы пришли со своими картинами Моне в госпиталь,
Tengo que ir al hospital. Я должен идти в больницу.
Aquí está en el hospital de campaña. Это полевой госпиталь.
Ella saldrá pronto del hospital. Она скоро выйдет из больницы.
Su padre murió en el hospital anoche. Его отец умер в госпитале прошлой ночью.
Ella ahora está en el hospital. Она сейчас в больнице.
Mi padre está ahora en el hospital. Мой отец сейчас в госпитале.
Estuve en el hospital durante meses. Я месяцами лежал в больнице.
Al lado, el Hospital General intacto en gran parte. Госпиталь рядом остался практически невредимым.
Como el escáner de un hospital. Это немного похоже на компьютерный томограф в больнице.
Un helicóptero de salvamento lo llevó a un hospital. Он был доставлен в госпиталь на спасательном вертолете.
¿Cuánto tiempo estaré en el hospital? Сколько времени я пробуду в больнице?
El hombre tuvo que ser ingresado en un hospital. Мужчину доставили в госпиталь.
Una ambulancia los llevará al hospital Вы будете доставлены в больницу автомобилем скорой помощи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.