Beispiele für die Verwendung von "Lo" im Spanischen mit Übersetzung "вы"

<>
einblenden
¿Qué es lo que persigues? Что вам необходимо?
¿Entienden lo que quiero decir? Вы понимаете, что я имею в виду?
"Lo escribió de modo incorrecto. "Вы неправильно написали.
Saben lo que son, ¿cierto? Вы ведь знаете, что это, да?
¿Lo ven en la pantalla? Итак, вы видите это на экране?
Ahora sí ya lo entendieron. Теперь вы все поняли.
¿Quieren que Milo lo aplaste? Вы хотите, чтобы Майло раздавил ее?
¿Cómo lo va a tomar? Как вам его приготовить?
Sé lo que están pensando. Я уловил, о чем вы подумали:
Eso es lo que desea. Это всё, что вам нужно.
Ustedes también lo harán, pronto. И вы скоро тоже сможете.
Haz lo que te diga. Теперь сделайте, как я Вам скажу.
Algunos de ustedes lo tienen. У некоторых из вас.
¿Ven lo que quiero decir? Вы понимаете, что я имею в виду?
Tal vez no lo sabían. Вы, наверное, не знали об этом.
compra el porqué lo haces. они покупают "зачем" вы это делаете.
Lo oirán en un segundo. Вы услишите это через секунду.
Esto es lo que verán. Это то, что вы реально увидели бы.
Esto es lo que vemos. Вот что вы видите.
No lo deben conocer aún. Он не будет вам знаком.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen