Beispiele für die Verwendung von "ayer" im Spanischen mit Übersetzung "вчера"

<>
No había nadie aquí ayer. Вчера здесь никого не было.
Ayer me arreglaron la bicicleta. Вчера мне починили велосипед.
Llovió ayer por la tarde. Вчера вечером был дождь.
¿Ayer Ken estaba en casa? Кен был вчера дома?
¿Cómo estuvo el tiempo ayer? Какая вчера была погода?
¿Por qué no vinisteis ayer? Почему вы вчера не пришли?
Las sábanas se cambiaron ayer. Простыни менялись вчера.
¿Por qué no viniste ayer? Почему ты вчера не пришёл?
[poco claro], lo dijiste ayer. , вы сказали это вчера.
¿Ayer estuviste en tu casa? Ты вчера был дома?
Me arreglaron mi bicicleta ayer. Вчера мне починили велосипед.
Ayer no jugué al tenis. Вчера я не играл в теннис.
¿Ayer estaban en la biblioteca? Они были вчера в библиотеке?
Ayer fue domingo, no sábado. Вчера было воскресенье, а не суббота.
Ayer compré mucho más barato Вчера я купил гораздо дешевле
Ayer los vimos en el teatro. Вчера мы видели вас в театре.
Recuerdo eso como si fuera ayer. Я помню, как будто это было вчера.
Ayer la policía arrestó al sospechoso. Вчера полиция арестовала подозреваемого.
Ayer leyó una novela muy interesante. Вчера я прочитал очень интересный роман.
No fui a la escuela ayer. Вчера я не ходил в школу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.