Beispiele für die Verwendung von "confianza" im Spanischen mit Übersetzung "доверие"

<>
einblenden
Lo esencial es tener confianza. Самое главное - иметь доверие.
La confianza no es universal. Доверие едва ли универсально.
Entonces, ¿Cómo recuperas la confianza? Итак, как можно восстановить доверие?
Se ha minado la confianza. Доверие подорвано.
Hay menos confianza en todo. Доверия стало меньше.
la confianza de ambas partes. доверия обеих сторон.
Dependemos tanto de la confianza. Здесь так важно доверие -
El juego de la confianza Злоупотребление доверием
Aquí, por ejemplo, está la confianza. Вот, например, доверие.
Ganar la partida de la confianza Как восстановить доверие
Él ha abusado de nuestra confianza. Он злоупотребил нашим доверием.
Es necesario reforzar la confianza mutua. Должно укрепляться взаимное доверие.
la confianza de los consumidores sigue floja. потребительское доверие остается призрачным.
lejos de un gobierno que genere confianza; вдали от правительства, которое создает климат доверия;
recobrar la confianza y el respeto globales. восстановление всемирного доверия и уважения.
El problema básico es, naturalmente, la confianza. Главной проблемой, безусловно, является доверие.
Esto deberá dar confianza a los inversionistas. Это должно восстановить доверие инвеститоров.
Es más, ignora la importancia de la confianza. Более того, она игнорирует важность доверия.
No creen en la lealtad o la confianza. Они не верят в доверие и верность.
Restablecer la confianza ha sido útil e importante. Восстановление доверия было полезным и важным.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen