Beispiele für die Verwendung von "cuatro" im Spanischen mit Übersetzung "четыре"

<>
Duró tres días, cuatro comidas. Она длилась три дня, четыре перемены блюд.
Cuatro bombillas y dos radios. Четыре лампочки и два радиоприемника.
Esta ecuación tiene cuatro factores. В этом уравнении четыре множителя.
Sabemos mucho sobre cuatro fuerzas. Мы изрядно знаем о четырёх видах взаимодействия.
Estudio genética hace cuatro años. Я изучаю генетику уже четыре года.
estos cuatro estilos están conectados. эти четыре типа мышления взаимосвязаны.
Tengo treinta y cuatro años. Мне тридцать четыре года.
Hay cuatro razones para ello. Для этого есть четыре причины.
uno, dos, tres, cuatro, cinco. Один, два, три, четыре и пять.
La guerra duró cuatro años. Война длилась четыре года.
Lo hace en cuatro sentidos. И тому есть четыре причины.
Hay cuatro países en los paneles. На доске есть четыре страны.
Esto sigue en otras cuatro paradas. Это продолжалось ещё четыре остановки.
Llamaré de nuevo a las cuatro. Я перезвоню в четыре часа.
Hay cuatro placas de rayos X. Но существует четыре рентгеновских пластины.
Llevo más de cuatro horas caminando. Я хожу уже больше четырёх часов.
Es el orden de cuatro bases. Она заложена в расположении четырех оснований.
Como dos y dos son cuatro. Как дважды два - четыре.
Esto se debe a cuatro razones: Для этого существует четыре причины:
Me gustaría comenzar con cuatro preguntas. Начну с четырёх вопросов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.