Beispiele für die Verwendung von "economía" im Spanischen mit Übersetzung "экономика"

<>
La economía del conocimiento tácito Экономика неявного знания
Así nació la economía vampiresca: Это было зарождение экономики вампиров.
La economía es más global. Наша экономика по большей части глобальна.
Esta es la vieja economía. Что это старая экономика.
Y volvamos a la economía. Давайте вернёмся к экономике.
Adversidad climática frenó la economía Климатические проблемы замедлили экономику
La economía de la felicidad Экономика счастья
Crecimiento en la economía budista Экономический рост в буддистской экономике
La economía es principalmente agrícola. Экономика строится в основном на сельском хозяйстве.
La economía global del deseo Мировая экономика желаний
La fracturada economía de Egipto Разрушенная экономика Египта
¿Qué es la economía subterránea? Итак, что такое мошенническая экономика?
Vamos a revivir la economía. чтобы оживить экономику.
Y no es la economía. И это не экономика.
¿La economía lo arreglará todo? Решит ли экономика всё?
No es la Economía, ¡Estúpido! Это не экономика, глупец!
La economía de la contención estratégica Экономика стратегического сдерживания
Reglas nuevas para una nueva economía Новые правила для "новой экономики"
La economía moralmente azarosa del Pakistán Моральный риск пакистанской экономики
La financiación de la economía verde Финансирование "зеленой экономики"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.