Ejemplos del uso de "euros" en español
Sí, puede pagar con euros y con tarjeta de crédito
Да, можно расплачиваться и евро и кредитной картой
Además, sufrirían pérdidas en sus créditos e inversiones denominados en euros.
Они также понесут убытки по своим требованиям и инвестициям, деноминированным в евро.
El pasado año ingresó aproximadamente 12,5 miles de millones de euros.
В прошлом году компания из Вальдорфа заработала примерно 12,5 миллиардов евро.
Si quieres café lo tienes que pagar y cuesta 2 euros 50.
Если хочешь кофе, придется платить по два евро 50.
¿Qué dejaremos como recuerdo tras dos millones de euros de gastos militares?
Что мы оставим на память о себе, потратив два миллиарда евро на военные расходы?
con dos hijos, ese total se reduce en apenas 1.000 euros.
если у него имеется двое детей, данная сумма уменьшается лишь на 1000 евро.
Le habían vendido esta herramienta por 280 000 euros al gobierno egipcio.
Они продали этот инструмент за 280 тысяч евро правительству Египта.
Los depósitos superiores a 100.000 euros (133.000 dólares) generaron pérdidas.
Вклады, превышающие 100 000 евро (133 000 долларов США) претерпели "стрижку".
Este año, la Comisión Europea comprometió 320 millones de euros sólo para Palestina.
В этом году Европейская Комиссия только Палестине пообещала 320 миллионов евро.
Por 15 o 20 euros al mes se puede apadrinar a un niño.
За 15 или 20 евро в месяц можно взять на себя шефство.
Pero eso también sería válido si el petróleo hubiera estado cotizado en euros.
Но это произошло бы, даже если бы нефть была оценена в евро.
El costo mayor, calculado en unos 48.300 millones de euros, es indirecto:
Самая большая затрата из всех, составляющая по оценкам 48,3 миллиардов Евро, безусловно, является косвенной:
Si quieres comprar un auto a gasolina en Dinamarca, cuesta unos 60.000 Euros.
Так что бензиновая машина в Дании стоит 60000 евро.
Este año duplicamos -a 20 millones de euros- la asistencia de la UE a Montenegro.
В этом году финансовая помощь Черногории со стороны ЕС удвоилась и составила 20 миллионов евро.
SAP quiere aumentar su volumen de ventas para 2015 a 20 mil millones de euros.
SAP планирует к 2015 году увеличить оборот до 20 миллиардов евро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad