Beispiele für die Verwendung von "extraño" im Spanischen mit Übersetzung "странный"

<>
einblenden
Este es uno realmente extraño. А вот это нечто странное.
He oído un extraño ruido. Я услышал странный шум.
Oh, ahora es realmente extraño. Хм, теперь это действительно странно.
Pero entonces ocurrió algo extraño: Но затем произошла странная вещь:
¿Qué explica este extraño comportamiento? Что может объяснить это странное поведение?
Me pareció extraño que no apareciera. Мне показалось странным, что он не объявился.
Es extraño que nadie nos conozca. Странно, что никто нас не знает.
"Suena extraño, pero voy a probarlo." "Звучит странно, но я попробую".
Porque algo muy extraño está pasando. Потому что происходит что-то очень странное.
Aquí es donde se torna extraño. И здесь все становится странно.
Es un poco extraño para mí. Для меня это немного странно.
Este es un hecho muy extraño. Это чрезвычайно странный факт.
Bueno, es extraño, realmente lo es. Ну, это странно, знаете ли, это действительно странно.
El auto se ha estado comportando extraño. Машина вела себя странно.
El pulmón es un órgano muy extraño. Лёгкое - очень странный объект.
Yo creo que es un momento extraño. Я думаю, это странно.
Algo muy extraño, prosaico y nunca explicado. Очень странный факт, объяснение которому не было найдено.
Eso suena extraño, pero es la verdad. Звучит странно, но это правда.
¿No es extraño ver que los EE.UU. Не странно ли, что США сперва
Esta planta de aspecto extraño se llama yareta. Это странно выглядящее растение называется Льярета.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen