Beispiele für die Verwendung von "foto" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle449 фотография289 фото54 andere Übersetzungen106
Mi hermano sacó una foto. Мой брат снял это.
Y hubo una foto increíble. Нарисовалась невероятная картина.
Esta es mi foto favorita. Это мой любимый снимок.
Oigan, yo siento esta foto. Я могу чувствовать их.
Brian Skerry sacó esta foto. Брайан Скерри сделал этот снимок.
Esta es una foto llamada corte. Эта иллюстрация называется разрез.
Hace cuatro años, mostré esta foto. 4 года назад я показывал вам эту картинку.
¿Me hace una foto, por favor? Не могли бы Вы сфотографировать меня?
Esta es una foto de la cultura. Это представление о культуре.
Esta es una foto de la policía. Это снимок, сделанный полицией.
La foto se envía al laboratorio central. Отправляем в центральную лабораторию.
Ésta es una foto de esa región. Вот этот регион.
¿Me puedo hacer una foto con usted? Можно сфотографироваться с Вами?
Tomo una foto de mí misma diariamante. Я фотографирую себя - я делаю это с прошлого года -
Esta es una foto de hielo enfermo. А это - тающий лёд
Pero siempre se detienen a tomar una foto. Но они всегда останавливаются и делают фотоснимок.
Un poco como en esta foto de aquí. Например, как на этой картинке.
Y aquí una foto aérea del verano pasado. Вот аэрофотосъёмка, кадр снят прошлым летом.
¿Qué siente, qué piensa al ver la foto? Что вы чувствуете и думаете по поводу этого снимка,
La personalidad dionisíaca toma la foto y hace. Человек дионисического склада берет картину и делает так.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.