Beispiele für die Verwendung von "genes" im Spanischen

<>
soy más que mis genes. "Я не только мои гены!"
¿Existen genes para el alcoholismo? Существуют ли гены алкоголизма?
También está buscando esos genes. Он ищет эти гены.
No puede activar los genes. Поэтому он не может активизировать гены.
¿Tus genes o los míos? Твои гены или мои:
Así que FOXO enciende varios genes. Итак, FOXO активирует множество генов.
Usted tiene unos 30.000 genes. У вас около 30 000 генов.
Estos dos genes son buenos ejemplos. Мы нашли два гена, которые послужат замечательным примером.
Podrías cambiar los genes en principio. В принципе можно изменить гены.
¿Qué tan pocos genes puedo usar? Насколько малым числом ген можно обойтись?
¿Son Uds más que sus genes? Вы что-то еще чем просто ваши гены?
Conque, ¿cómo se identificarían los genes? Так каким же образом расшифровать гены?
Se trata sobre mover genes de lugar. Но это не имеет отношения к перестановке генов.
E incluso la circulación de los genes. Они замедляют даже обмен генами.
Es una forma maravillosa de encontrar genes. Это замечательный способ находить гены.
Los genes envían instrucciones para crear proteínas. Гены посылают указания для выработки белков.
Porque no queremos mover de lugar los genes? Мы не хотим передвигать гены?
se dice que todo reside en los genes. все это, как утверждают, заложено в генах.
Y los genes son interesantes pero muy sutiles. И эти гены интересны, они очень незаметны.
Eso es lo que están haciendo tus genes. Вот что делают ваши гены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.