Beispiele für die Verwendung von "increibles" im Spanischen mit Übersetzung "невероятный"

<>
Y una de las cosas más increibles, pienso, es que no hay nadie ahí fuera en el sitio donde es más denso. И самое невероятное, мне кажется, это то, что никто где скопление наиболее плотное.
Y hacen algo increiblemente innovador. И они делают нечто невероятно классное.
Parece increíble en el pasado. Прошлое кажется нам невероятным.
Esto inició un viaje increíble. Это стало точкой отсчета невероятного путешествия,
Y esto me parece increíble. И я нахожу это невероятным.
Ahí la complejidad es increíble. Сложность которых невероятна.
Y hubo una foto increíble. Нарисовалась невероятная картина.
Y hacen una mercadotecnia increíble. и у них невероятный маркетинг.
Presenta este dispositivo increíblemente complicado. Он изобретает невероятно сложное устройство.
Es increible lo poco que sabemos. Это невероятно, как мало мы знаем.
Dos meses después sucede algo increíble. А через два месяца происходит что-то невероятное.
Una conversación increíble surgió de ahí. Там начался невероятный разговор.
Y ha sido una experiencia increíble. Происходят невероятные вещи.
La increíble economía menguante de China Невероятно сокращающаяся экономика Китая
Esta estrategia perversa suena casi increíble. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Tenemos una increíble capacidad en exceso. Мы обладаем невероятным резервом мощностей.
Dos meses después ocurre algo increíble. Но через два месяца происходит нечто невероятное.
Y visitando algunos lugares bastante increíbles. Я посетил множество невероятных мест,
Esta fue una increíble respuesta global coordinada. Это был самый невероятный скоординированный на глобальном уровне отклик.
Este es un show de luces increíble. Это - невероятно яркое шоу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.